For sure, ordinary folks have always suffered through history. Suffering on a scale, most of blog reading/writing people like us cannot imagine.
I am reading "The Last Mughal" by William Dalrymple. The debate whether 1857 events should be called first war of Indian independence or mutiny will go on but the overwhelming sense I get is the suffering of ordinary people of Delhi all through that.
Similarly M V Dhond's Marathi book "Marhati Lavani" describes the painful struggle of population of Pune while rule of Peshwa degenerated in late 18th/early 19th century.
Therefore, you wonder if D D Kosambi amongst all is closest to the truth when he says: “It seems to me that Gita philosophy, like so much else in India’s ‘spiritual’ heritage, is based in the final analysis upon the inability to satisfy more than the barest material needs of a large number”
There could be many Quixotian solutions to this. Use politically correct language. Stop calling poor, poor! Stop calling third class compartment, third class. That is what Indian Railway did when one day they just erased one line from III to make it II!
Artist : Bernard Schoenbaum Publication: The New Yorker 28 Mar 1994