मेघदूत: "नीचैर्गच्छत्युपरि च दशा चक्रनेमिक्रमेण"
G C Lichtenberg: “It is as if our languages were confounded: when we want a thought, they bring us a word; when we ask for a word, they give us a dash; and when we expect a dash, there comes a piece of bawdy.”
Albert Einstein: “I am content in my later years. I have kept my good humor and take neither myself nor the next person seriously.” (To P. Moos, March 30, 1950. Einstein Archives 60-587)
Martin Amis: “Gogol is funny, Tolstoy in his merciless clarity is funny, and Dostoyevsky, funnily enough, is very funny indeed; moreover, the final generation of Russian literature, before it was destroyed by Lenin and Stalin, remained emphatically comic — Bunin, Bely, Bulgakov, Zamyatin. The novel is comic because life is comic (until the inevitable tragedy of the fifth act);...”
Werner Herzog: “We are surrounded by worn-out, banal, useless and exhausted images, limping and dragging themselves behind the rest of our cultural evolution.”
John Gray: "Unlike Schopenhauer, who lamented the human lot, Leopardi believed that the best response to life is laughter. What fascinated Schopenhauer, along with many later writers, was Leopardi’s insistence that illusion is necessary to human happiness."
Justin E.H. Smith: “One should of course take seriously serious efforts to improve society. But when these efforts fail, in whole or in part, it is only humor that offers redemption. So far, human expectations have always been strained, and have always come, give or take a bit, to nothing. In this respect reality itself has the form of a joke, and humor the force of truth.”
विलास सारंग: "… इ. स. 1000 नंतर ज्या प्रकारची संस्कृती रुढ झाली , त्यामध्ये साधारणत्व व विश्वात्मकता हे गुण प्राय: लुप्त झाले...आपली संस्कृती अकाली विश्वात्मक साधारणतेला मुकली आहे."
Tuesday, October 30, 2007
“In the age of hi-tech movies with brilliant sound effects, constant television, multimedia games and blockbuster book series of the likes of Harry Potter, the 'Ek tha raja, ek thi rani' type of stories of the yore narrated by grandmothers still remain uniformly popular among children across the world.
Fairytales, and tales of adventure of swashbuckling pirates and sailors, legends, myths and folklores predominantly form the substance of tales traditionally used to regale children over centuries remain an eternal favourite among children according to a large number of bards and authors who had gathered in the capital recently.
Hailing from across 18 countries they had come to participate in a storytelling conference organised by the Indian chapter of the International Board of Books for Young People, the Association of Writers and Illustrators for children.”
My son had a rare distinction. Until my mother passed away, he was one of the few in his class whose all four grand parents were alive! Since we stay very close to where my in-laws live, my son gets to spend lots of quality time with his maternal grandparents. How lucky!
We weren’t that lucky. We were estranged from my father’s family until I was 26. I never met my father’s mother, met very briefly my father’s father. My mother’s father passed away when I was only 5. I spent some quality time with my mother’s mother though.
I don’t think I heard too many stories from my grandparents. However, my mother filled the role of all our grandparents when it came to stories. Each dinnertime, for number of years, was a storytime. Panchtantra, Ramayan, Mahabharat, Shivaji (Hirkani was a favourite) dominated prime time.
Her father, for whom fact and fiction were often interchangeable, was a great raconteur! So too was my mother’s elder sister. Listening to Tai-mavashi’s narration of stories of Hindi films like Mehmood’s Sadhu Aur Shaitan (1968) and Bombay to Goa (1972) was a funnier experience than watching those films on big screen.
Listening to mother’s stories was like returning to her womb and falling asleep there.
The experience has been summed up very well by author Shrinivas Vinayak Kulkarni in his story: आम्ही वानरांच्या फौजा (We Monkey Armies, डोह,Mauj Prakashan, 1965).
Author’s grandma is telling him a story as he falls asleep:
तुम्ही अवतरले गोकुळी आम्ही गोपाळांच्या मेळी
तुम्ही होते रामराजा आम्ही वानरांच्या फौजा...
(You incarnated at Gokul, we in cowherd gathering
You were King Ram, we monkey armies)
Not everyone is of course impressed with being a grandma!
Artist: Peter Arno The New Yorker January 30 1960