मेघदूत: "नीचैर्गच्छत्युपरि दशा चक्रनेमिक्रमेण"

समर्थ शिष्या अक्का : "स्वामीच्या कृपाप्रसादे हे सर्व नश्वर आहे असे समजले. पण या नश्वरात तमाशा बहुत आहे."

G C Lichtenberg: “It is as if our languages were confounded: when we want a thought, they bring us a word; when we ask for a word, they give us a dash; and when we expect a dash, there comes a piece of bawdy.”

C. P. Cavafy: "I’d rather look at things than speak about them."

Martin Amis: “Gogol is funny, Tolstoy in his merciless clarity is funny, and Dostoyevsky, funnily enough, is very funny indeed; moreover, the final generation of Russian literature, before it was destroyed by Lenin and Stalin, remained emphatically comic — Bunin, Bely, Bulgakov, Zamyatin. The novel is comic because life is comic (until the inevitable tragedy of the fifth act);...”

सदानंद रेगे: "... पण तुकारामाची गाथा ज्या धुंदीनं आजपर्यंत वाचली जात होती ती धुंदी माझ्याकडे नाहीय. ती मला येऊच शकत नाही याचं कारण स्वभावतःच मी नास्तिक आहे."

".. त्यामुळं आपण त्या दारिद्र्याच्या अनुभवापलीकडे जाऊच शकत नाही. तुम्ही जर अलीकडची सगळी पुस्तके पाहिलीत...तर त्यांच्यामध्ये त्याच्याखेरीज दुसरं काही नाहीच आहे. म्हणजे माणसांच्या नात्यानात्यांतील जी सूक्ष्मता आहे ती क्वचित चितारलेली तुम्हाला दिसेल. कारण हा जो अनुभव आहे... आपले जे अनुभव आहेत ते ढोबळ प्रकारचे आहेत....."

Kenneth Goldsmith: "In 1969 the conceptual artist Douglas Huebler wrote, “The world is full of objects, more or less interesting; I do not wish to add any more.”1 I’ve come to embrace Huebler’s ideas, though it might be retooled as “The world is full of texts, more or less interesting; I do not wish to add any more.” It seems an appropriate response to a new condition in writing today: faced with an unprecedented amount of available text, the problem is not needing to write more of it; instead, we must learn to negotiate the vast quantity that exists. How I make my way through this thicket of information—how I manage it, how I parse it, how I organize and distribute it—is what distinguishes my writing from yours."

Tom Wolfe: "The first line of the doctors’ Hippocratic oath is ‘First, do no harm.’ And I think for the writers it would be: ‘First, entertain.’"

विलास सारंग: "… . . 1000 नंतर ज्या प्रकारची संस्कृती रुढ झाली , त्यामध्ये साधारणत्व विश्वात्मकता हे गुण प्राय: लुप्त झाले...आपली संस्कृती अकाली विश्वात्मक साधारणतेला मुकली आहे."

Saturday, November 09, 2013

Chess Itself Will Always Win

In one of the greatest sports events India has hosted, Vishwanathan Anand,  an Indian and his nation's greatest sportsperson along with Major Dhyanchandwill try to defend his title against Magnus Carlsen, a Norwegian, from today November 9 2013, in Chennai...

                                                       ...Let the best 'ian' win!

Michael Chabon:

"Apart from homosexuals, only chess players have found a reliable way to bridge, intensely but without fatal violence, the gulf that separates any two men"


Stephen Moss:

"Novels and films about the game, especially Nabokov's The Luzhin Defence, have focused on eccentrics, leading to a popular assumption that all chess players are bonkers. But Kasparov takes a more prosaic view. "Exceptional cases like these ... make it easy to ignore the vast majority of chess players who are entirely unexceptional apart from their capacity to play chess well." Just because there are some mad chess players doesn't mean all chess players are mad"
 
Andrew Robinson, 'Satyajit Ray / The Inner Yey', 1989/ 2004:

"...The most awkward problem remained, however: how to make cinematically interesting the act of chess-playing and the relationship of the nawabs’ game to the larger political one. For months Ray wrestled with this and with his dislike of the King’s character. ‘You see, the problem was to interweave the main story with Wajid and the British and the whole business of annexation’, he wrote to Saeed Jaffrey (Mir) in May 1976, seven months before shooting began. ‘Also, to establish the idea of obsession –which is basic to the development of the story – with a game which is basically abstract and intellectual. If it had been gambling, there’d be no problem. But the beauty of the story lies in the parallel that Prem Chand draws between the game and the moves of the crafty Raj leading to the “capture” of the King.'..."

Chess has appeared on this blog a few times earlier. Most volubly on December 19 2007 here.

I once was a chess 'nut'. 

I then thought the film "North By North West" described the knight's move on a chessboard. Munshi Premchand / Satyajit Ray's 'Shatranj Ke Khilari', 1977 remains one of the better films I have seen as much for its cinematic qualities as its title. As a kid I was attracted to a lousy Hindi film (despite very good music) 'Shatranj',1969 once again because of its title.

I have watched Ray's film a few times and I feel there is a lot of truth in Michael Chabon's quote above.  Mirza Sajjad Ali and Mir Roshan Ali are 'closer' to each other than to their wives.

When I was a 'chess-nut', I too felt a kind of 'closeness' to fellow chess playing men, I have seldom felt later.


At Miraj, as kids, occasionally, we used to stop by a Muslim graveyard and witness, and even participate in, the chess being played near its entrance. I never thought it was a big deal but some of our relatives were 'concerned' with our visits to a graveyard.

A lot of Marathi speaking people have become very good chess players, indeed Grandmasters, but there is hardly any art-  including poetry, short stories, novels, music, paintings- created by Marathi speaking artists focused on the sport.

Vladimir Nabokov has written a novel 'The Defense'. It is considered far and away the best novel written about chess players.



Dominic Lawson writes about the book:

"It deals with chess and madness, which is an intriguing topic, because it’s often said that chess grandmasters have a propensity to insanity. Statistically, it’s probably not true, but, nonetheless, people think about Fischer, they think about [Wilhelm] Steinitz, the first undisputed world champion who went insane, and there were others as well, such as [Paul] Morphy and [Akiba] Rubinstein. The great mystery to me, which this book touches on, is that it’s often said that these people are driven mad by chess, when actually it might have been the other way around – chess was the only thing that kept them from going off the deep end. It’s when they get away from chess, or try to break away from it, that their characters disintegrate. Fischer’s lunacy, if that’s what it was, broke out in full force when he abandoned playing the game. Within chess he was sublimely rational. They are often people who can be slightly awkward outside chess, but in chess are completely balanced.


There's a very wonderful passage in the book, showing that there are problems with chess itself for the human brain. Luzhin is playing a game in a world championship match and he’s lighting a cigarette – those were the days when you were still allowed to smoke during games – and while he’s contemplating the move he leaves the match lit and burns himself by mistake. Nabokov writes: “The pain immediately passed, but in the fiery gap he had seen something unbearably awesome, the full horror of the abysmal depths of chess.” Which is true because the variations are unfathomable. The computer has done a great deal, but it hasn’t solved it, and probably never will. So you think that you’re battling another person, but there is actually something much more powerful that you’re battling, which is chess itself. And chess itself, it seems, will always win."


 


Benjamin Franklin getting mated by Lady Howe

Artist: Edward Harrison,  May 1867

courtesy: FB page 'Chess' 

3 comments:

mannab said...

I checked with some of my friends. Shri. Avadhut Paralkar says :-

फोकस नसेल
पण ' तुझे आहे तुजपाशी' मध्ये त्याचा सर्जनशील वापर आहे.

Mangesh Nabar

Aniruddha G. Kulkarni said...

Thanks Mangesh.

I am well aware of chess in 'Tuz Aahe Tuz Pashi'.

I will not even start to compare this play with the creations of Premchand and Nabokov I have quoted.

best,

mannab said...

Shri. Ashok Joshi has forwarded an e-mail sent by his friend Shri Uday Sahasrbuddhe on this subject. I give below the same for your info. :-

Dear Ashokji,

The claim is correct. In general reading is on the decline.
More or less this is the case for all the sports, barring a few, as far as Marathi books are concerned.
Literature thrives on readership to ensure sale, it's like TRP to TV shows.
Secondly, original thinking along with sponsorship & latest printing technology and Marketing backup is essential to come out with a good quality book. We are mostly depending on foreign technology & funding.
Even now literacy is one of the issues in India & Maharashtra-and Marathi Drama, Pictures & Books are yet to claim record turnover, although efforts are on way.
Now a days the trend is :- our Indian writers are coming out with English novels!

Since most of Marathi readers are quite conversant with English there are not many books written on Sports in Marathi (may be to avoid any repetition),and even in English there isn't much of poetry or short-stories as regards with sports in recent times.

But now there is a ray of hope. Since technology is changing to paperless media-this field will see many new entries in future !
Chess in School is a fantastic concept, adopted long back in some countries. In India & Maharashtra it has begun just now.
Thanks and regards.
uday