मेघदूत: "नीचैर्गच्छत्युपरि दशा चक्रनेमिक्रमेण"

समर्थ शिष्या अक्का : "स्वामीच्या कृपाप्रसादे हे सर्व नश्वर आहे असे समजले. पण या नश्वरात तमाशा बहुत आहे."

G C Lichtenberg: “It is as if our languages were confounded: when we want a thought, they bring us a word; when we ask for a word, they give us a dash; and when we expect a dash, there comes a piece of bawdy.”

C. P. Cavafy: "I’d rather look at things than speak about them."

Martin Amis: “Gogol is funny, Tolstoy in his merciless clarity is funny, and Dostoyevsky, funnily enough, is very funny indeed; moreover, the final generation of Russian literature, before it was destroyed by Lenin and Stalin, remained emphatically comic — Bunin, Bely, Bulgakov, Zamyatin. The novel is comic because life is comic (until the inevitable tragedy of the fifth act);...”

सदानंद रेगे: "... पण तुकारामाची गाथा ज्या धुंदीनं आजपर्यंत वाचली जात होती ती धुंदी माझ्याकडे नाहीय. ती मला येऊच शकत नाही याचं कारण स्वभावतःच मी नास्तिक आहे."

".. त्यामुळं आपण त्या दारिद्र्याच्या अनुभवापलीकडे जाऊच शकत नाही. तुम्ही जर अलीकडची सगळी पुस्तके पाहिलीत...तर त्यांच्यामध्ये त्याच्याखेरीज दुसरं काही नाहीच आहे. म्हणजे माणसांच्या नात्यानात्यांतील जी सूक्ष्मता आहे ती क्वचित चितारलेली तुम्हाला दिसेल. कारण हा जो अनुभव आहे... आपले जे अनुभव आहेत ते ढोबळ प्रकारचे आहेत....."

Kenneth Goldsmith: "In 1969 the conceptual artist Douglas Huebler wrote, “The world is full of objects, more or less interesting; I do not wish to add any more.”1 I’ve come to embrace Huebler’s ideas, though it might be retooled as “The world is full of texts, more or less interesting; I do not wish to add any more.” It seems an appropriate response to a new condition in writing today: faced with an unprecedented amount of available text, the problem is not needing to write more of it; instead, we must learn to negotiate the vast quantity that exists. How I make my way through this thicket of information—how I manage it, how I parse it, how I organize and distribute it—is what distinguishes my writing from yours."

Tom Wolfe: "The first line of the doctors’ Hippocratic oath is ‘First, do no harm.’ And I think for the writers it would be: ‘First, entertain.’"

विलास सारंग: "… . . 1000 नंतर ज्या प्रकारची संस्कृती रुढ झाली , त्यामध्ये साधारणत्व विश्वात्मकता हे गुण प्राय: लुप्त झाले...आपली संस्कृती अकाली विश्वात्मक साधारणतेला मुकली आहे."

Tuesday, March 08, 2011

Sheila, The Eternal Woman, dating back 4000 years, 2000 years, 1 year

Filmstar Akshay Kumar said, in a lighter vein, on TV program 'Jhalak Dikhla Jaa', that Sheila of 'Tees Maar Khan' is Sindhi because she herself says: "My name is Sheila, Sheila Ki Jawani"...S K Jawani!

(Surname ending with 'ni'...by that logic I, too, am Sindhi...after meeting me after many years a hostel-mate felt that I looked like an Iranian...So Sindhi is closer home!)


(bronze 'dancing girl' from Mohenjo-daro in Sind, Pakistan c 2000 BC)

She is Sindhi alright! Let us call her Sheila.

This is how- in one of the most moving pieces of prose- historian John Keay describes her in his book 'India: A History', 2000:

Although probably not dancing, the `dancing girl' is unquestionably `a pleasing little thing'. Naked save for a chunky necklace and an assortment of bangles, this minuscule statuette is not of the usual Indian sex symbol, full of breast and wide of hip, but of a slender nymphet happily flaunting puberty with delightful insouciance. Her pose is studiously casual, one spindly arm bent with the hand resting on a déhanché hip, the other dangling so as to brush a slightly raised knee. Slim and attenuated, the legs are slightly parted, and one foot — both are now missing- must have been pointed. She could be absent-mindedly surveying her wardrobe, except that her head is thrown back as if challenging a suitor, and her hair is somehow dressed into a heavy plaited chignon of perilous but intentionally dramatic construction. Decidedly, she wants to be admired; and she might be gratified to know that, four thousand years later, she still is.

[I trust only the late D G Godse (द ग गोडसे) to write stuff comparable to this, or even better than this, on such a subject, in Marathi.]

Here is an example of "the usual Indian sex symbol, full of breast and wide of hip":



(MITHUNAS, CAVE 3, Kanheri, 2nd century A.D. )

Does Ms. Katrina Kaif, below, too belong to the category of "...not of the usual Indian sex symbol, full of breast and wide of hip, but of a slender nymphet"?



They say, like history, fashion is cyclical.

There are three pictures above: 4000 year, 2000 year and 1 year.

Ladies in the first and the third have a lot in common. But I wonder when Ms. Kaif will get her own John Keay.

6010 CE?