Wednesday, May 08, 2019

सूर्यफुलांच्या शय्येवर / निजलो एका वेश्येला घेऊन...How Van Gogh Lost Both The Ears!

(लक्षात असूद्या की रेगे एक व्यंगचित्रकार सुद्धा होते. त्यांची काही व्यंगचित्रे इथे पहा.)

दोन आत्मचरित्रे 
१ - व्हॅन गॉव

मी
       व्हॅन गॉव्...
 मी

सूर्यफुलांच्या शय्येवर
निजलो एका वेश्येला घेऊन
अन् दिला तिला
माझाच एक कान कापून ...
         ई S S S S
अखेर हिरव्यां सांवल्यांचा डोहांत
आत्महत्या केली मी
तिची मी
उन्हाची
पिवळीजर्द... विवस्त्र किंकाळी ऐकून
....
(ऑक्टोबर २८ १९५५, पृष्ठ ७४,  'अक्षरवेल', १९५७/ १९८६)



कलाकार: हॅरी ब्लिस
काय घडले होते २३ डिसेंबर १८८८ ला:


“…Gauguin laments that in the years since, he has been frequently bedeviled by the regret that he didn’t chase Van Gogh down and disarm him. Instead, he checked into a local hotel and went to bed, but he found himself so agitated that he couldn’t fall asleep until the small hours of the morning. Upon rising at half past seven, he headed into town, where he was met with an improbable scene:

“ Reaching the square, I saw a great crowd collected. Near our house there were some gendarmes and a little gentleman in a melon-shaped hat who was the superintendent of police.
This is what had happened.
 Van Gogh had gone back to the house and had immediately cut off his ear close to the head. He must have taken some time to stop the flow of blood, for the day after there were a lot of wet towels lying about on the flag-stones in the two lower rooms. The blood had stained the two rooms and the little stairway that led up to our bedroom.
 When he was in a condition to go out, with his head enveloped in a Basque beret which he had pulled far down, he went straight to a certain house where for want of a fellow-countrywoman one can pick up an acquaintance, and gave the manager his ear, carefully washed and placed in an envelope. “Here is a souvenir of me,” he said.”

That “certain house” was, of course, the brothel Van Gogh frequented, where he had found some of his models. After handing the madam his ear, he ran back home and went straight to sleep, shutting the blinds and setting a lamp on the table by the window. A crowd of townspeople gathered below within minutes, discomfited and abuzz with speculation about what had happened….”

तेंव्हा

"सूर्यफुलांच्या शय्येवर
निजलो एका वेश्येला घेऊन
अन् दिला तिला
माझाच एक कान कापून ..." हे असं काही बहुदा घडल नाही! अर्थात, १९५५ साली रेगेंना ही सगळी ऐतिहासिक पार्श्वभूमी माहिती नसेल.....

एक घटना,  दोन व्यंगचित्रे!

No comments:

Post a Comment

Welcome!

If your comment (In Marathi, Hindi or English) is NOT interesting or NOT relevant or abusive, I will NOT publish it.

Comment may get published but not replied to.

If you are pointing out a mistake in the post and if I agree with your claim, I will change the post and acknowledge your contribution.

Only if you agree to this, post your comment.