Wednesday, December 12, 2012

Ravi Shankar's 'Anuradha' -माधुर्यामुळे सतत ऐकावेसे वाटते पण उत्कटतेमुळे असह्य वाटते

"माधुर्यामुळे सतत ऐकावेसे वाटते पण उत्कटतेमुळे असह्य वाटते, असे तुझे संगीत! तुला मृत व्यक्तीला जिवंत करता येत नसेल, पण मृत दिवस मात्र तू पुन्हा जिवंत केलेस!"

(आँर्फियस, "पिंगळा वेळ", जी ए कुलकर्णी, १९७७)

"wished to be heard constantly for sweetness but unbearable because of intensity, such is your music! You mayn't raise the dead, but you brought to life the dead days!"

(Orpheus, "Pingala Vel", G A Kulkarni, 1977)
 
The late Mr. Ravi Shankar means many things to many people. But for me he is music composer of  "Anuradha" (1960).

That music is  "माधुर्यामुळे सतत ऐकावेसे वाटते पण उत्कटतेमुळे असह्य वाटते".

No comments:

Post a Comment

Welcome!

If your comment (In Marathi, Hindi or English) is NOT interesting or NOT relevant or abusive, I will NOT publish it.

Comment may get published but not replied to.

If you are pointing out a mistake in the post and if I agree with your claim, I will change the post and acknowledge your contribution.

Only if you agree to this, post your comment.