Launched on Nov 29 2006, now 2,100+ posts...This bilingual blog - 'आन्याची फाटकी पासोडी' in Marathi- is largely a celebration of visual and/or comic ...तुकाराम: "ढेकणासी बाज गड,उतरचढ केवढी"...George Santayana: " Everything in nature is lyrical in its ideal essence, tragic in its fate, and comic in its existence"...William Hazlitt: "Pictures are scattered like stray gifts through the world; and while they remain, earth has yet a little gilding."
Saturday, September 11, 2010
Does Marathi have any Third Culture?
W H Auden (imagining what the Athenian might say about the West): "Yes, I can see all the works of a great civilization; but why cannot I meet any civilized persons? I only encounter specialists, artists who know nothing of science, scientists who know nothing of art, philosophers who have no interest in God, priests who are unconcerned with politics, politicians who only know other politicians."
Marcus Chown: I started by asking (Carl)Sagan what he preferred: science or science fiction? Without hesitation, he replied: "Science." I asked him why. "Because science is stranger than science fiction."
The late G D Madgulkar's (ग. दि. माडगूळकर) [1919-1977] Marathi essay titled "Hello, Mr. Death" (हेलो मिस्टर डेथ)-or something similar- became a big hit. It described his near death experience.
Now Madgulkar was a very good lyricist but I always thought the essay was all baloney.
The Times of India May 31 2010:
"Afterlife episode or just a brain tick?: Patients who have had a near-death experience often report walking towards a bright light, or a feeling that they are floating above their body - a sensation that has long been interpreted as a religious vision and confirmation of afterlife. Experts now claim it's a surge of electrical activity triggered by the brain in the moments before death, apparent from a study of the brainwaves of dying patients..."
I have read about poet Vinda Karandikar (विंदा करंदीकर) talking about his wife dying peacefully. Is there anything like 'peaceful death'?
ROBIN MARANTZ HENIG: "Will We Ever Arrive at the Good Death?
...What we're addicted to, it seems, is the belief that we can micromanage death. We tend to think of a ''good death'' as one that we can control, making decisions about how much intervention we want, how much pain relief, whether it's in the home or the hospital, who will be by our sides. We even sometimes try to make decisions about what we will die from. This can be valuable, as when a cancer patient with little hope of survival, like Goldie Gold back in mid-July, rejects debilitating chemotherapy. But often, our best-laid plans can go awry. Dying is awfully hard to choreograph..." (NYT, Aug 7 2005)
Such writing gets away without any critical scrutiny in Marathi because it has largely lacked what C P Snow defines as The Third Culture.
Snow's thesis was that the breakdown of communication between the "two cultures" of modern society — the sciences and the humanities — was a major hindrance to solving the world's problems.
Are Marathi artists afraid if they stride two cultures they would spread themselves too thin? Like Leonardo da Vinci from the picture below who strode them all!
Artist: Warren Miller, The New Yorker, May 7 1966
3 comments:
Welcome!
If your comment (In Marathi, Hindi or English) is NOT interesting or NOT relevant or abusive, I will NOT publish it.
Comment may get published but not replied to.
If you are pointing out a mistake in the post and if I agree with your claim, I will change the post and acknowledge your contribution.
Only if you agree to this, post your comment.
Why only marathi? I belive the question can be asked for all of India. And, in my opinion, the third culture has been by and large absent in India- don't get me wrong, I mean we have always had "rasik" people but those are "consumers" of arts, sciences, etc. to speak and NOT the producers. I think the cast system is to blame here- specialization within and without.
ReplyDeleteThat's why India has lacked and still lacks the so-called "intellectual middle class". One of your posts has cited Rajwade wherein he says that by and large, the common man of india was indifferent to politics and sarkar. I think that heavy stratification might have done the same harm in artistic realm as well. What's your take on this?
- Nikhil bellarykar.
Yes, Nkhil.
ReplyDeleteBut I always wish to generalise only to the extent I feel I know.
To be honest, do I know enough about even Maharashtra? Not really.
Also, there are states and states in India.
I hesitate to include Bengal and Kerala when I mention Maharashtra because those states follow a different intellectural trajectory than us.
I liked your usage - "heavy stratification". Could be.
Sadly, I find not a single Marathi artist who is accomplished in "Third Culture". Jayant Narlikar could have tried but I find he is too straitjacketed.
Yes, that is true. Statewise differences are there for sure. Jayant narlikar is too straitkacketed indeed.
ReplyDelete- Nikhil Bellarykar.