Monday, March 11, 2019

वाङमयीन 'चेटकिणी'....A Celebration of Magical Women Writers

विलास सारंगांची वाङ्मयीन टीकेवरची पुस्तके आपण वाचली तर आपल्या लक्षात येते की त्यांच्या नजरेत दुर्गाबाई कशा शेवटी शेवटी उत्तुंग झाल्या ते.... पहिल्या पुस्तकांतून दुर्गबाईंचा उल्लेख सुद्धा नाहीये... हे पुन्हा एकदा लिहतोय कारण हे वाचल:

"“The absence of the witch does not invalidate the spell,” Emily Dickinson wrote. So great writers bewitch us with their work long after they have absented themselves from the world. The enduring bewitchment of thirty such titans and trailblazers of the written word,"
('Literary Witches: A Celebration of Magical Women Writers' by Taisia Kitaiskaia, Katy Horan)

'long after they have absented themselves from the world' दुर्गाबाई मला कायम bewitch करतात, त्या सारंगांना पण bewitch करत होत्या....


Sappho (630–570 BCE). 

Artist: Katy Horan

अश्या प्रकारच्या चित्रांचे प्रयत्न मराठीत वेगळ्या प्रकारे वसंत सरवटे यांनी केले आहेत - साहित्यीकांची अर्कचित्रे काढून....